This just in: Kim Kardashian features on the cover of the July/August issue of Vogue Italia. It's her first ever Vogue cover. And she appears on the cover of... Vogue Men.
Here are some excerpts of her possibly-lost-in-translation interview with the magazine:
On her accomplishments despite being born into money:“Yes I was born rich; it was a classic Californian lineage: lavishness and ostentation, luxury mansions with pools, private clubs, exclusive friendships, and luxury cars. Despite the affluence, at only 31 I’ve been able to build my own empire in the world of entertainment and, although looks and friendships are important, I want the new generation to understand that if you don’t believe in yourself and in your own ideas, you go nowhere. This is what happened with my new fragrance: I could never have imagined achieving that."
On her key to success:
“All my success depends on my education and the support I receive all the time from my family. I’m very lucky to have someone around me who is always ready to help, so it doesn’t matter what problems I have to face in life, I know that I always have someone to turn to in my hour of need.
On her family:
"My mother, who is also my manager, teaches me something new every day; she’s an amazing person, a strong woman who raised six children, and I’m very proud of her”, she says smiling, almost embarrassed. “I’ve always been very shy, ever since I was a girl: I copied and did everything my sister Kourtney asked me to do, even when at school she would put me in embarrassing situations with boys. She was my idol”.
On her upbringing:
“I was raised in a strict family. My father did not let me spend weekends at my girlfriends’, and Sunday mornings I had to go to Mass. Though we were well off, the rules were clear: my parents would stop maintaining us as soon as we reached 18. It’s always been important for them that we were all economically independent. We always had a strict routine; we always had dinner together, and my father would take us to school every morning, while mum Kris prepared lunch."
On her work ethic:“I have never tried to make money by exploiting my problems. Often people think that when you have success you do nothing all day. On the contrary, I’m a workaholic: I’d love never to have to sleep so as not to waste a second of the day. I’m obsessed by order, my home is 100% organized, I always need to have everything under control, to the smallest detail."
On any regret she may have:
“Lack of privacy. Everyone is always watching me, I’m under constant observation, everywhere I go there’s a camera following me, in the gym, when I do the shopping, and if I decide to go out without make-up it makes news throughout the world. This is why I don’t want to reveal anything about my relationship with Kanye. In the past I suffered a lot because of my honesty, and when it didn’t work I was criticized and treated badly: I can only say that now, with him, I’m happy."